Keine exakte Übersetzung gefunden für الفلسفة العملية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الفلسفة العملية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • However, the philosophy of the revitalization process should first be agreed upon.
    إلا أن فلسفة عملية التنشيط ينبغي أولا الاتفاق عليها.
  • I had PhDs in Musical Theory and practical philosophy.
    كان لديّ دكتوراه في النظرية الموسيقيّة والفلسفة العملية
  • It becomes a philosophy of action that makes us all responsible for the common good and obliges us to dedicate all our efforts to its cause.
    ويصبح فلسفة عمل تحملنا جميعا مسؤولية الخير المشترك وتلزمنا بتكريس كل جهودنا لخدمة قضيته.
  • I believe that conflict prevention should become a key element of the philosophy of the work of the United Nations in the new millennium.
    وأؤمن أن منع نشوب الصراعات ينبغي أن يصبح عنصرا رئيسيا في فلسفة عمل الأمم المتحدة في الألفية الجديدة.
  • I am confident that, in the context of those consultations and in a spirit of dialogue and pragmatism, we will be able to achieve a result satisfactory to all.
    وإني واثق بأننا سنتمكن في إطار تلك المشاورات، وبروح الحوار والفلسفة العملية، من تحقيق نتائج مرضية للجميع.
  • This fact reveals the dynamic nature of the CWC and does not represent in any way a change in focus or the philosophy of inspections.
    وتكشف هذه الحقيقة الطابع الدينامي للاتفاقية ولا يمثل بأية حال من الأحوال تغييرا في تركيز أو فلسفة عمليات التفتيش.
  • I gave them a practical lesson on philosophy.
    أعطيتهم درس عملي .فى الفلسفة
  • The question of “Timorization” has been a priority for UNTAET as the capacity of the East Timorese to govern themselves constitutes both the philosophical and practical bases of independence.
    وقد كانت مسألة “التيمرة” من أولويات إدارة الأمم المتحدة الانتقالية بالنظر إلى أن قدرة أهل تيمور الشرقية على حكم أنفسهم بأنفسهم تشكل الأساسين الفلسفي والعملي للاستقلال.
  • These lines are intended to reveal the UNITAR “philosophy of action” and do not at all aim to give examples or teach lessons.
    وترمي هذه السطور إلى إلقاء الضوء على “فلسفة العمل” التي ينهجها اليونيتار ولا ترمي إطلاقا إلى إعطاء الأمثلة أو تلقين الدروس.
  • We hope that the philosophy of work of the Greek chairmanship, as described by Minister Bakoyannis, will help to overcome the crisis situation within the OSCE of recent years and to adapt it to the new global realities.
    ونأمل أن تساعد فلسفة عمل الرئاسة اليونانية، كما وصفتها الوزيرة باكويانيس، في تجاوز الحالة المتأزمة داخل المنظمة خلال السنوات الأخيرة وجعلها تتكيف مع الواقع العالمي الجديد.